That very well could be. The other two films had all straight storylines.

I remember an issue with Shortbus being that it was considered porn by a lot of people and wouldn't be shown in mainstream movie theaters. And there was trouble finding a DVD distributer, I think. Blockbuster used to not get unrated versions of movies to preserve their "family" image. I'm pretty sure they won't get NC-17 ones either.